012.- Castellano Meridional o del Sur. El dialecto andaluz.

El viernes 17 de abril estudiaremos las características del dialecto andaluz. Presta atención y localiza -con EJEMPLOS EXTRAÍDOS DEL VÍDEO- las características vistas en clase y otras que añadáis vosotros.
(Este vídeo está hecho con sentido del humor, pero contiene bastantes características lingüísticas).
(Plazo de contestación: 22 de abril de 2009)

011.- Navarro-aragonés. Las hablas aragonesas

Como en el ejercicio 010, intenta escribir en "fabla aragonesa" las siguientes palabras o términos:
MEJOR
PEOR
RECONOCIMIENTO
SIGLOS
TENIDO
DIGNIFICADO
SOCIALMENTE
LLAMADO
PRINCIPALES
POR LOS PRINCIPALES
TRABAJO
PERTENECEN
(Plazo de contestación: 20 de abril de 2009)

010.- El astur-leonés. El bable

Escucha con atención el presente vídeo confeccionado con fragmentos de once películas. ¿Cómo se escriben en bable las siguientes construcciones?

Fragmento 1
OSCURIDAD
TODOS
SE VAN A PERDER
EN LA LLUVIA
Y ES HORA DE MORIR

Fragmento 2
CAMPANA
Y ES ASÍ

Fragmento 3
HAMBRE
CUANDO ESTO ACABE
LADRONA
JAMÁS

Fragmento 4
ME LLAMO
PADRE

Fragmento 5
SENCILLO
PARECE
PUERTAS

Fragmento 6
NO, YO SOY TU PADRE

Fragmento 7
HECHIZO
EFECTIVOS
POR EJEMPLO

Fragmento 8
REGLAS
TABLERO
TRAMPOSO

Fragmento 9
MUJER
HECHA
ME DIBUJARON ASÍ

Fragmento 10
NO HAY CUCHARA
SINO TÚ MISMO

Fragmento 11
INJUSTICIA
EGOÍSTA
BENDITO
NOMBRE

(Plazo de contestación: 20 de abril de 2009)